viernes, 22 de febrero de 2013

¿Reciclar o reutilizar?

Dos alumnos discutian en clase sobre si es lo mismo reciclar que reutilizar. Pues bien, os pongo el mismo ejemplo que les di a ellos.

Si utilizamos el plástico de una botella como materia prima para crear una nueva entonces estamos reciclando, pero si utilizamos esa misma botella para darle otros usos (por ejemplo cortándola y usándola como lapicero), entonces estaremos reutilizando.

De regalo esta web con ideas para reutilizar botellas de plástico.


REUTILIZAR


RECICLAR

domingo, 3 de febrero de 2013

¿Camello o dromedario?

Todos nos hemos preguntado alguna vez, quizá jugando al Trivial o visitando un zoo, si es lo mismo un camello que un dromedario. ¿Cuál es el que tiene dos jorobas? ¿Y el que tiene una? Pues bien, he aquí una pequeña aclaración.

Existen dos especies del género Camelus:
- Camelus dromedarius, al que comunmente llamamos DROMEDARIO, que tiene 1 joroba


- Camelus bactrianus, al que solemos llamar CAMELLO, que tiene 2 jorobas


La siguiente pregunta es... ¿por qué los confundimos? ¿Tendrá algo que ver el dibujo de las cajetillas de tabaco de la marca Camel? En él, como podemos ver, aparece la imagen de un dromedario (1 joroba) pero va acompañado de la palabra Camel que es más fácil de asociar al término Camello.

En la mayoría de idiomas existen dos palabras diferentes para designar a estas dos especies, sin embargo, en el inglés se utiliza la misma "Camel" para hablar tanto de camellos como de dromedarios.